que cobro codesal ante alemania y que no fue